ارائه اصل مدارک به NVC

[MRAB]

با سلام آیا کسی هست که اصل مدارکش رو به NVC فرستاده باشه؟مثلاً اصل شناسنامه یا عقد نامه؟!وکیلمون گفته که باید اونا رو بفرسته ولی به نظر من اصلاً منطقی نمیاد؟؟؟؟!!!!

[frozen mind]

با سلام آیا کسی هست که اصل مدارکش رو به NVC فرستاده باشه؟مثلاً اصل شناسنامه یا عقد نامه؟!وکیلمون گفته که باید اونا رو بفرسته ولی به نظر من اصلاً منطقی نمیاد؟؟؟؟!!!!

اگر من عقدنامه ام رو همون بار اول مي فرستادم الآن حدود 7 ماه بود كه آمريكا بودم!
قضيه از اين قراره كه ترجمه رسمي مدارك (ازجمله عقدنامه) را حتي با مهر دادگستري و امورخارجه آماده كردم و به NVC فرستادم. بعد از «يك ماه» ايميل زدن كه براي تكميل شدن پرونده بايد اصل يا ترجمه رسمي عقدنامه رو بفرستم. بلافاصله جواب دادم من كه براتون فرستادم، بعد از «يك هفته» جواب دادن كه لطفا اصل يا ترجمه رسمي عقدنامه رو بفرستين! بالاخره بعد از دو سه روز ترديد، اصل سند ازدواج رو براشون فرستادم و بعد از «4 روز» به دستشون رسيد و احتمالا تا بيان پرونده رو بخونن و اقدام كنن «يك هفته» هم طول كشيده!
اگر كارم اين يك ماه و سه هفته عقب نمي افتاد، زودتر از اين كه ويزا بولتن در گروه F4 عقب نشيني كنه مي تونستم ويزامو بگيرم ... . همين تاخير باعث شد كارم حداقل 19 ماه عقب بيفته.

بنابراين اگر گفتن اصل مدارك رو مي خوان، حتما بفرستين. اگر تاخير كنين معلوم نيست بعدا چه اتفاقاتي خواهد افتاد و احيانا پرونده شما رو تحت تاثير قرار خواهد داد.
اين مدارك رو آفيسري كه با شما مصاحبه مي كنه، درست بعد از تموم شدن مصاحبه بهتون صحيح و سالم بر ميگردونه.

[MRAB]

ممنون دوست عزیز از راهنماییتون فکر می کنم دقیقاً همینطور باشه مجدداً با NVC تماس گرفتیم و گفتن که فقط اصل مدارک رو میخوان + اصل ترجمه ها...

[mohamadtj]

با سلام آیا کسی هست که اصل مدارکش رو به NVC فرستاده باشه؟مثلاً اصل شناسنامه یا عقد نامه؟!وکیلمون گفته که باید اونا رو بفرسته ولی به نظر من اصلاً منطقی نمیاد؟؟؟؟!!!!

اگر من عقدنامه ام رو همون بار اول مي فرستادم الآن حدود 7 ماه بود كه آمريكا بودم!
قضيه از اين قراره كه ترجمه رسمي مدارك (ازجمله عقدنامه) را حتي با مهر دادگستري و امورخارجه آماده كردم و به NVC فرستادم. بعد از «يك ماه» ايميل زدن كه براي تكميل شدن پرونده بايد اصل يا ترجمه رسمي عقدنامه رو بفرستم. بلافاصله جواب دادم من كه براتون فرستادم، بعد از «يك هفته» جواب دادن كه لطفا اصل يا ترجمه رسمي عقدنامه رو بفرستين! بالاخره بعد از دو سه روز ترديد، اصل سند ازدواج رو براشون فرستادم و بعد از «4 روز» به دستشون رسيد و احتمالا تا بيان پرونده رو بخونن و اقدام كنن «يك هفته» هم طول كشيده!
اگر كارم اين يك ماه و سه هفته عقب نمي افتاد، زودتر از اين كه ويزا بولتن در گروه F4 عقب نشيني كنه مي تونستم ويزامو بگيرم ... . همين تاخير باعث شد كارم حداقل 19 ماه عقب بيفته.

بنابراين اگر گفتن اصل مدارك رو مي خوان، حتما بفرستين. اگر تاخير كنين معلوم نيست بعدا چه اتفاقاتي خواهد افتاد و احيانا پرونده شما رو تحت تاثير قرار خواهد داد.
اين مدارك رو آفيسري كه با شما مصاحبه مي كنه، درست بعد از تموم شدن مصاحبه بهتون صحيح و سالم بر ميگردونه.

سلام
یعنی شما اصل سند ازدواج رو به زبان فارسی براشون فرستادین؟! سند ازدواج رو جایی هم بردین مهری چیزی بزنن؟ یک سوال دیگه پیش اومده برام مگه uscis پرونده رو چک نمیکنه و وقتی تایید میکنه معنیش چیه ؟ مگه معنیش این نیست مدارک تایید شده؟

[frozen mind]

سلام
یعنی شما اصل سند ازدواج رو به زبان فارسی براشون فرستادین؟! سند ازدواج رو جایی هم بردین مهری چیزی بزنن؟ یک سوال دیگه پیش اومده برام مگه uscis پرونده رو چک نمیکنه و وقتی تایید میکنه معنیش چیه ؟ مگه معنیش این نیست مدارک تایید شده؟

ما در ایران غیر از همین سند ازدواج به زبان فارسی سند دیگه ای نداریم. اگر بدیم ترجمه رسمی بشه، دیگه اسمش ترجمه رسمیه نه اصل سند!

بگذریم... ، بله من اصل سند ازدواجی که محضر ازدواج به ما داده بود رو براشون فرستادم. این سند به محض صدور توسط محضر ازدواج، دارای اعتباره و مهرهای لازم همون موقع صدور توش زده میشه و نیازی به زدن مهرهای اضافی نیست.

(مگه uscis پرونده رو چک نمیکنه و وقتی تایید میکنه معنیش چیه ؟ مگه معنیش این نیست مدارک تایید شده؟): الله اعلم!