ادرس

[johnny knoxville]

سلام...

خیابان جنت اباد.خیابان 20 متری گلستان شرقی.پلاک 211 طبقه 4.

بنده به انگلیسی ادرسو بدین صورت دراوردم ایا صحیحه؟...ممنون.

4th Fl,No.211,Eastern 20 Metri Golestan St,Janat-Abad Ave

ایا نوشتن Fl یا Flr به جای Floor صحیحه؟

در ضمن در لاین اول ادرس فقط میتونم تا 20 متری شرقی رو تا خط اول تایپ کنم و کلمات گلستان و خیابان میوفتن تویه لاین دوم ادرس و خیابان 20 متری گلستان شرقی نصفش توی لاین اوله و باقیش توی لاین دوم..با توجه به اینکه ما 2 تا خیابان داریم به نام گلستان که یکی 20 متری گلستان و اون یکی 35 متری گلستانه این موضوع مشکل لیجاد نمیکنه که ادرس نصف شده....
به این صورت شده:

b.adress line1: 4th Fl,No.211,Eastern 20 Metri

c.8 adress line2: Golestan St,Janat-Abad Ave

و سوال اخر اینکه ایا افراد 18 تا 21 سال مجرد به طور مستقل و جدا از والدین هم ثبت نام کنند؟

خیلی ممنون دوستان عزیز.

[WIKIMAN]

لطفا سوال خود را فقط در یک محل بپرسید و تکرار نکنید : http://www.mohajersara.com/showthread.ph...46#pid5646