کانال تلگرام مهاجرسرا
https://t.me/mohajersara







##### هشدار #####
به تاریخ ارسال مطالب دقت فرمایید.
شرایط و وضعیت پروسه ویزا دائم در حال تغییر است و ممکن است مطالب قدیمی شامل تغییراتی باشد.
ترجمه رسمی مدارک، دارالترجمه و ...
(2013-07-30 ساعت 19:21)KIMIA2005 نوشته:  
(2013-07-30 ساعت 16:34)love_everlife نوشته:  دوستانی که مدارک رو بردن برای ترجمه ( شناسنامه و پایان خدمت و مدارک تحصیلی و ... ) اصل مدرک رو پیش خودشون نگه میدارن و با ترجمه تحویل میدن یا اینکه کپی ازشون میگیره و بر میگردونه همون موقع ؟

دارالترجمه اصل مدارک رو تحویل میگیره و با ترجمه تحویل میدهند البته یادتون باشه حتما از دارالترجمه رسید مدارکتون روبگیرید...

سلام
1) برای ترجمه مدارک آیا باید از الان اقدام کرد یا بعد از کارنت شدن؟
2) و این که آیا ترجمه حتما باید 2 نسخه ای باشد؟ چون ماشالله دستمزدهای بالایی دارند، برای مثال تنها یک برگه کوچک کارت ملی که اطلاعات چندانی ندارد، 2 نسخه با مهر دادگستری و وزارت خارجه حدود 30000 تومان در میاد!!
3) چنانچه دارای مدارک فنی و حرفه ای، علاوه بر مدرک دانشگاهی باشیم، نیاز به ترجمه آنها هم هست؟
با تشکر
تشکر کنندگان: behfaza


پیام‌های این موضوع
ض - توسط ghafari88 - 2013-07-10 ساعت 12:46
RE: ض - توسط behfaza - 2013-07-10 ساعت 13:38
RE: ض - توسط ghafari88 - 2013-07-10 ساعت 13:49
RE: ض - توسط mahdibashoma - 2013-07-10 ساعت 20:00
افزایش نرخ صدور گذرنامه - توسط ghafari88 - 2013-07-11 ساعت 12:12
RE: ترجمه رسمی مدارک، دارالترجمه و ... - توسط نسرین ظ - 2013-07-31 ساعت 16:30
کنترل کیفی اسناد ترجمه شده - توسط saeedshafiee - 2013-08-25 ساعت 13:42
مدارک - توسط saeedshafiee - 2013-08-30 ساعت 14:34
ترجمه رسمی مدارک - توسط hudson - 2013-09-15 ساعت 15:47
فتوکپی همه صفحات پاسپورت - توسط saeedshafiee - 2013-11-02 ساعت 17:26
ترجمه رسمی مدارک، - توسط mohsenmb - 2014-02-03 ساعت 21:52
کلیرنس برندگان 2014 - توسط alimomen - 2013-10-02 ساعت 21:43
RE: کلیرنس برندگان 2014 - توسط masuodrh - 2013-10-02 ساعت 21:50
RE: کلیرنس برندگان 2014 - توسط sargol2001@yahoo.com - 2013-10-03 ساعت 17:26
RE: کلیرنس برندگان 2014 - توسط گل نهال - 2013-10-03 ساعت 17:36
RE: کلیرنس برندگان 2014 - توسط kamranh - 2013-10-04 ساعت 13:29
RE: کلیرنس برندگان 2014 - توسط javadi436 - 2013-10-04 ساعت 15:57



کاربران در حال بازدید این موضوع: