هیوستون، ایالت تگزاس

[shahramkh59]

سلام
دوستان من تا یک ماه دیگه عازمم، میخواستم بدونم رزومه کاری تو ایران رو به چه صورت باید برد. ایا ترجمش کنم یا بصورت انگلیسی از محل کارم بگیرمش؟
ممنون

سلام
رزومه رو اینجا خودت می نویسی ولی اگه بتونی سوابق کاری تو به عنوان employment certificate به زبان انگلیسی با مهر و سربرگ شرکت بگیری خوبه
اگه ندادن می تونی فارسی بگیری و ترجمه کنی ولی من این کارارو کردم اما اینجا هیچ کدوم رو ازم نخواستن و الان تو یه شرکت مهندسی مشغول کارم

بسیار ممنون.
من هم منظورم همون سوابق کاری بود که اشتباها رزومه ذکر کردم.
بنده فارسیش رو گرفتم و در این صورت برای اطمینان ترجمش می کنم