پرسش و پاسخ - ویزاهای مهاجرت خانوادگی

[navidshii]

عدم سوء پیشینه

اونا سوء پیشینه ایران رو قبول ندارن و لذا هیچوقت هم در خواست نمیکنن !!
از هر مدرکی که ترجمه میکنید به مترجم بگین دونسخه باشه یکیش رو ....

دوست عزیز سلام
با اینکه سو پیشینه ایران را قبول ندارند ولی میبایست با خودتون ببرید (با تایید دادگستری و وزارت خارجه) . در مصاحبه 5 ماه پیش مادر من در ابوظبی یکی از مدارکی را که کنسول درخواست کرد عدم سوء پیشینه بود که ما هم به همراه ....

حرف شما کاملا درست هست.از من هم سوء پیشینه خواسته بودند حتی اصلش هم خواسته بودند.علاوه بر اون اصل شناسنامه خودم،اصل شناسنامه و اصل عقدنام پدرم هم به اضافه تمام ترجمه هاشون رو خواسته بودند.روز مصاحبه هم که اصل پایان خدمت رو با ترجمه خواستند.همه مدارک رو روز مصاحبه پس دادند.حتی واسه من سوال پیش اومده بود که اگه توی این مدت کسی نیاز به اصل مدارکش داشته باشه مثلا واسه پاسپورت گرفتن باید چه کار کنه؟توی نامه ای که از NVC اومده بود بهم گفته شده بود که از بعضی موارد علاوه بر اصلشون دوتا ترجمه میخوان.حالا شما دوباره نامه رو به دقت بخونید که خدایی نکرده اشتباهی نکنید