سوالي در مورد آدرس؟

[WIKIMAN]

هر آدرسی یک کد پستی داره ، که برای منزل هر کسی پشت کارت ملی یا روی یکی از قبض های تلفن و .. هستش و آدرس دقیق شما توسط این کد شناسایی میشه ! توی ثبت نامم این کد رو از شما می خوان !!! پس بهتره آدرس معمولیتون + کد پستی رو بنویسید و لازم به اجاره صندوق پستی هم نیست !!

ممنون - من این بدیهیات رو میدونم !

به دلیل عدم داشتن آدرس مطمئن و ... من یک صندوق پستی دارم
لطفا دوستانی که در این مورد اطلاعی دارند (پست قبلی من) نظر بدهند.
ممنون

من برای این ، این ها رو گفتم که الکی دوستان دیگه ای که می خوان ثبت نام کنند ، دچار نگرانی و تردید در آدرس نشند !! همینجوری بعضی ها نگرانند که نامه به دستشون نمی رسه ، خواستم کمک کنم همین ...

[cyruspk]

سلام
اگه ممکنه اينو هم ترجمه کنيد
خيابان محمد آباد - بالاتر از بيست متري تاکستان - خيابان دوم مخابرات - پلاک 4 - زنگ دوم

[persia]

سلام
اگه ممکنه اينو هم ترجمه کنيد
خيابان محمد آباد - بالاتر از بيست متري تاکستان - خيابان دوم مخابرات - پلاک 4 - زنگ دوم

سلام

No.4, Mokhaberat 2nd Ave, 20 Metri-Takestan, Mohammad Abad St

[Ali364]

سلام من فرمو پر کردم و فرستادم ولی همین چند روز پیش از شهرداری اومدن و پلاک خونه مارو عوض کردن و تقریبا پلاکمون با 3 تا خونه بعد از ما عوض شد. می خواستم ببینم آیا راهی داره که بشه دوباره آدرس و پلاک درست رو با ای میل یا هر جور دیگه ای براشون ارسال کرد یا نه؟ ممنون

[WIKIMAN]

به نظر من اداره پست از رو کد پستی نامه رو می فرسته ! تازه پستچی هر محل شخص خاصی هستش ، پس از همه تغییرات پلاک خبر داره ، خودتون رو ناراحت نکنید !! تازi شما از روی کدی که در آخر ثبت نام به شما داده شده می تونید از برنده شدن خودتون اطمینان حاصل کنید

[reza1100]

سلام
يك سئوال در صورت برنده شدن و اخذ ويزا:
1- آيا كسي اطلاع داره (با توجه به اينكه كسي كه گرين كارت گرفته فقط 6 ماه ميتونه بيرون از امريكا باشه ) اگر وضعيت مناسبي جهت مهاجرت فعلاً نبود ميتوان مثلاً هر ششماه يكبار يك سفر به امريكا كرد و مثلاً بعد از يك هفته تا ده روز دوباره برگشت به ايران تا 7 سال كه پاسپورت بگيريم؟يعني ششماه در ايران و 10 روز در امريكا .؟؟
2- آيا اگه برنده خودم باشم ميتونم زنو بچه را با پاسپورت و ويزاي خودشون ببرم پيش يكي از فاميلها و خودم برگردم ايران و هر ششماه بهشون سر بزنم؟
3- آقا هزينه هر بار سفر به امريكا و برگشت چقدر ميشه؟

[cyruspk]

سلام
يك سئوال در صورت برنده شدن و اخذ ويزا:
1- آيا كسي اطلاع داره (با توجه به اينكه كسي كه گرين كارت گرفته فقط 6 ماه ميتونه بيرون از امريكا باشه ) اگر وضعيت مناسبي جهت مهاجرت فعلاً نبود ميتوان مثلاً هر ششماه يكبار يك سفر به امريكا كرد و مثلاً بعد از يك هفته تا ده روز دوباره برگشت به ايران تا 7 سال كه پاسپورت بگيريم؟يعني ششماه در ايران و 10 روز در امريكا .؟؟
2- آيا اگه برنده خودم باشم ميتونم زنو بچه را با پاسپورت و ويزاي خودشون ببرم پيش يكي از فاميلها و خودم برگردم ايران و هر ششماه بهشون سر بزنم؟
3- آقا هزينه هر بار سفر به امريكا و برگشت چقدر ميشه؟

1- بله میشه حتی اگه یک ساعت هم در آمریکا باشید از آخرین مهر خروج 6 ماه حساب میشه

2- بله میشه

3-بستگی داره چقدر بمونید. بلیط رفت و برگشت شاید حدود 4000 دلار برای هر نفر بشه البته به خاطر بحران مالی قیمتها خیلی تغییر کرده دوستان اگه میدونن راهنمایی کنن.

[WIKIMAN]

سلام
يك سئوال در صورت برنده شدن و اخذ ويزا:
1- آيا كسي اطلاع داره (با توجه به اينكه كسي كه گرين كارت گرفته فقط 6 ماه ميتونه بيرون از امريكا باشه ) اگر وضعيت مناسبي جهت مهاجرت فعلاً نبود ميتوان مثلاً هر ششماه يكبار يك سفر به امريكا كرد و مثلاً بعد از يك هفته تا ده روز دوباره برگشت به ايران تا 7 سال كه پاسپورت بگيريم؟يعني ششماه در ايران و 10 روز در امريكا .؟؟
2- آيا اگه برنده خودم باشم ميتونم زنو بچه را با پاسپورت و ويزاي خودشون ببرم پيش يكي از فاميلها و خودم برگردم ايران و هر ششماه بهشون سر بزنم؟
3- آقا هزينه هر بار سفر به امريكا و برگشت چقدر ميشه؟

1- بله میشه حتی اگه یک ساعت هم در آمریکا باشید از آخرین مهر خروج 6 ماه حساب میشه

2- بله میشه

3-بستگی داره چقدر بمونید. بلیط رفت و برگشت شاید حدود 4000 دلار برای هر نفر بشه البته به خاطر بحران مالی قیمتها خیلی تغییر کرده دوستان اگه میدونن راهنمایی کنن.

فکر کنم رفت و برگشت 2500 دلار بیشتر نشه(هزینه بلیط) !!!

[johnny knoxville]

سلام...

خیابان جنت اباد.خیابان 20 متری گلستان شرقی.پلاک 211 طبقه 4.

بنده به انگلیسی ادرسو بدین صورت دراوردم ایا صحیحه؟...ممنون.

4th Fl,No.211,Eastern 20 Metri Golestan St,Janat-Abad Ave

ایا نوشتن Fl یا Flr به جای Floor صحیحه؟

در ضمن در لاین اول ادرس فقط میتونم تا 20 متری شرقی رو تا خط اول تایپ کنم و کلمات گلستان و خیابان میوفتن تویه لاین دوم ادرس و 20 متری گلستان شرقی نصفش توی لاین اوله و باقیش توی لاین دوم..با توجه به اینکه ما 2 تا خیابان داریم به نام گلستان که یکی 20 متری گلستان و اون یکی 35 متری گلستانه این موضوع مشکل لیجاد نمیکنه که ادرس نصف شده....
به این صورت شده:

b.adress line1: 4th Fl,No.211,Eastern 20 Metri

c.8 adress line2: Golestan St,Janat-Abad Ave

و سوال اخر اینکه ایا افراد 18 تا 21 سال مجرد به طور مستقل و جدا از والدین هم ثبت نام کرد؟

خیلی ممنون دوستان عزیز.

[WIKIMAN]

سلام...

خیابان جنت اباد.خیابان 20 متری گلستان شرقی.پلاک 211 طبقه 4.

بنده به انگلیسی ادرسو بدین صورت دراوردم ایا صحیحه؟...ممنون.

4th Fl,No.211,Eastern 20 Metri Golestan St,Janat-Abad Ave

ایا نوشتن Fl یا Flr به جای Floor صحیحه؟

در ضمن در لاین اول ادرس فقط میتونم تا 20 متری شرقی رو تا خط اول تایپ کنم و کلمات گلستان و خیابان میوفتن تویه لاین دوم ادرس و 20 متری گلستان شرقی نصفش توی لاین اوله و باقیش توی لاین دوم..با توجه به اینکه ما 2 تا خیابان داریم به نام گلستان که یکی 20 متری گلستان و اون یکی 35 متری گلستانه این موضوع مشکل لیجاد نمیکنه که ادرس نصف شده....
به این صورت شده:

b.adress line1: 4th Fl,No.211,Eastern 20 Metri

c.8 adress line2: Golestan St,Janat-Abad Ave

و سوال اخر اینکه ایا افراد 18 تا 21 سال مجرد به طور مستقل و جدا از والدین هم ثبت نام کرد؟

خیلی ممنون دوستان عزیز.

Fl با Flr فرقی نداره ولی اگه جا هست همون Flr بنویسید !!
آدرس فکر کنم مشکلی نداشته باشه ، چون پست منطقه خودتون نامه رو به دستتون می رسونه ، پس اون اطراف رو میشناسه !!نگران نباشید !
بله از 18 تا 21 می تونند هم مستقل هم با خانواده ثبت نام کنند !!!

[persia]

b.adress line1: 4th Fl,No.211,20 Metri Ave

c.8 adress line2:East Golestan St ,Janat-Abad Ave

[mishka]

سلام
با تشکر از لطف شما دوستان

1.در قسمت in care of و همين طور در ابتدا اسم و فاميل را بايد با حروف بزرگ بنويسيم ؟

2. و در مورد آدرس ،خيابان وليعصر ، بين وليعصر 21 و 23 پلاک 119 را به اين صورت بنويسيم،خوبه؟
No.119, Valiasr ST., BETWEEN 21 AND 23

استفاده از حروف بزرگ بهتر هست يا فرقی نداره ؟

[WIKIMAN]

حروف بزرگ و کوچک تاثیری نداره ، آدرس هم که persia جان درستش کنه دیگه !! به نظرم Valiasr ST باید آخر باشه !!

[persia]

سلام

1. باید اولین حرف اسم و فاميل را با حروف بزرگ بنويسيد.
2. No.119, Between Valiasr 21 and 23, Valiasr St

موفق باشید

[WIKIMAN]

سلام

1. باید اولین حرف اسم و فاميل را با حروف بزرگ بنويسيد.
2. No.119, Between Valiasr 21 and 23, Valiasr St

موفق باشید

persia جان چرا باید با حرف بزرگ بنویسند ؟ کجا در توضیحات ثبت نام از case- sensitive صحبت شده ؟ این گفته شما باعث می شه که برای افرادی که ثبت نام کردند و به این موضوع توجه نکردند، نگرانی پیش بیاد !
اگر جایی گفته شده حتما لینکشو بگید که تاکید بشه همه حتما اولین حرف اسم و فاميلشون رو با حروف بزرگ بنویسند !! خیلی ممنون