کلیرنس برندگان ۲۰۱۴

[alimomen]

اخرین اعلام سفارت ایروان کی بود و چنتا بود

سلام
امروز و روی هم رفته 70 کیس.

منظورم قبلشه امروزو میدونم

[georgia1]

با درود، دفعه قبل طوفان کلیر شدن از بچه های لاتاری2014 شروع شد و بعد به بچه های ویزا ازدواجی و خانوادگی رسید!!!
این بار این طوفان سهم گین از طرف کیسهای بچه های ویزا ازدواجی و خانوادگی شروع شده و امیدوارم بعد از عبور از این مرحله کیس های بچه های لاتاری2014 رو هم دَر نوردِه.
اندکی صبر سحر نزدیک است.

[masoud z]

دوستان عزیز کسی متن مناسبی برای رسوندن صدامون به آقای او.باما داره؟
تیریست در تاریکی...
اینم آدرسش :
http://m.whitehouse.gov/contact/

من خودم یه متن دارم که امشب میفرستم
لطفا اگه کسی فرم درخواست رو پر کرد،خبر بده.‌‌..
هرچند فکر نکنم خیلی از دوستان همکاری کنند ولی همونجور که گفتم تیریه در تاریکی...بهتر از دست رو دست گذاشتن و منتظر ۳۰ سپتامبر بودنه...

شما میدونید کجای این صفحه باید متنمون رو بنویسیم ؟ راهنمایی کنید !
متنتون رو برای من پست کنید من هم ارسال میکنم !

منم میفرستم اگر متن اماده ای دارید
Dear Madam/Sir,

As you know the U.S government shut down in 2013 and the recent U.S. Department of State technical problems with its visa system ,have caused a long time delay on issuing visas at persent. On the other hand lots of Iranian selectees, including me ,are still awaiting for their administrative processing to be completed .Consequently, I worry
that the completion of my administrative processing might not meet the announced
deadline ,i.e end of September 2014 , either.

Therefore,if possible please find a solution ,I mean extending the deadline or expediting A.processing ,or any other proper solution which ensure the issue of outstanding visas accordingly.

Your prompt action will be appreciated.

Best Regard

این متن انگلیسی کامل و بی نقص و در عین حال مختصر و مفیده که میتونه بعنوان نامه مشترک ارسال بشه. خوبی متن انگلیسی اینه که دیگه نیاز به ترجمه نداره که تو مرحله ترجمه ممکنه مشکلات و سو تفاهماتی از جهات مفهومی ایجاد بشه بخصوص با انشا فارسی و فرهنگ متفاوت اونا

[peymanpakd]

بعد از اين آهنگ سال سياه ٢٠٠٠ آقا داريوش، همش از سال ٢٠٠٠ بدم ميومد، بعد از داستان بچه هاي ٢٠١٣ هم ،هميشه از رسيدن به صفحه ٢٠٠٠ حالم بد ميشد، خدايا نذار به صفحه ٢٠٠٠ برسيم كه خيلي خطرناكه حسن

[medexk]

آنکارا لطف فرمود بروزرسانی نمود .
کیس لاتاری : هیچ!

با سلام دوست گرامي
آخرين آپديت آنكارا در اعلام اسامي 12 آگوست بوده و ديگه آپديت جديدي تا امروز 20 آگوست نداشته. منظورتون از " آنكارا آپديت كرد " را متوجه نشدم .
اينم لينكش :
http://www.usemb-ankara.org.tr/consular/...ssing.html

امروز 20 آگوست بروزرسانی کرد.

[عراقی]

سلام
با قند شکن یه سر به اینجا بزنید.
https://www.facebook.com/USAdarFarsi/posts_to_page
و این پست رو که براشون گذاشته شده ببینید در خصوص پروسه کلیرنس و همینطور روند صدور ویزا.
و متنش اینه:
.
سلام
هر بار که اخباری از ایالات متحده میخوانیم بدرستی آن ایمان داریم و به مردم سالاری زیبای آن کشور اعتقاد .
پس بواسطه همین زیبائیها که آرامش را در پی خواهد داشت تصمیم به ثبت نام لاتاری نمودیم و خوشبختانه جزء برندگان خوش شانس دنیا قرار گرفتیم تا شاید از چه می دانمهای ایران رها شویم و آبرومند و قانونی راهی کشور فرصتها شویم .
اما پس از قرار گرفتن در مدار مراحل اداری و البته پس از گذشت مدت زمان زیاد انتظار با خرابی دیتا بیس و سکون کلیه مراحل صدور ویزا مواجه شدیم( اما نمیدانیم چرا این خرابی صرفا گریبان ویزاهای لاتاری ایران را گرفته که هم به لحاظ زمانی و هم تعداد محدودیت دارد )
اما اکنون با توجه به اینکه این پروسه تا 30 سپتامبر برقرار بوده و پس از آن بطور اتوماتیک کلیه بازمانده ها حذف خواهند شد و بیش از یکسال انتظار زشت و زیبا توقع آن میرود که شفافیت چاشنی پاسخ دولت فهیم آمریکا به هم میهنان چشم انتظارم شده و سبب حذف نگرانی خانواده های بسیاری گردد، چرا که نیک میدانم انسانیت محور و اساس سیاستهای شماست .
حال آیا با توجه به زمان محدود موجود و اینکه بیش از نیمی از برنده های ایرانی موفق به دریافت ویزای خود نشده اند میتوان به سیاستهای فوری صدور ویزا برای این عزیزان امیدوار بود؟؟
پیشاپیش سپاس گذاری خود را نسبت به ارائه متنی زیبا و البته سرشار از امیدواری از جانب شما را در این خصوص اعلام میدارم.
.
فکر کنم تنها کاری که باید بکنید لایک کردنش باشه و کامنت گذاشتن تا بلکه پاسخی بدن.

آقا محبت من هم لایک کردم هم کامنت گذاشتم امیدوارم به یک نتیجه مطلوبی برسیم چون باید همه تلاشمون را بکنیم و بقیه اش هم با تقدیر است ، از شما هم بابت تنظیم این متن متشکرم

[mohamad2014]

دوستان واقعا وقت کمی داریم و بیکار نشستن و انتظار کشیدن بدون هیچ حرکتی اشتباست
بهتره این نامه ای که دوستمون میگه رو بنویسیم ، یا طریق شبکه های اجتماعی مثل فیسبوک اعتراض هممون رو آشکار کنیم .
من یه ایده دارم سفارت مجازی آمریکا در فیسبوک به نظرم جای خوبیه برای برای اینکه نگرانی خودمون رو از رفتار هر سه سفارت بیان کنیم ، و بعد از اون از خبرگزاری های مثل بی بی سی و وی او ای بخوایم که پوشش بدن . البته باید کاملا با احترام و ادب پیام خودمون رو بیان کنیم ،

هر چه جلوتر میریم زمان رو از دست میدیم
قبل از موافقت دوست دارم کسانی که مخالف هستن دلایلشون رو اعلام کنن ،ممکنه حرفهاشون درست باشه

حالا کسانی که موافق هستن نظر بدن ، اصلا موافقی وجود داره ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

سلام مكه بااين كسايي كه تاحالا از ايران ويزا دادن دوست يا فاميل بودن? يا با ما دشمنند و ويزا نميدهند? ببينيد دوستان خسته و منتظر دو حالت وجود داره...يا بزودي شروع ميكنن به ويزا دادن و همممون را خوشحال ميكنند يا ويزا نميدهند...مكه ما طلبي ازشون داريم? اين بروسه همش شانسيه...اينكه ايميل بزنيم يا تماس تلفني برقرار كنيم به نظر من هيج تاثير مثبتي نخواهد داشت همونطوري كه خودشونم كفتن توي سايت سفارت...وقتي ايميل بشت ايميل ميزنيم يعني داريم ميكيم شما كار نمي كنيد و مثل ايران خودمون خوابيد در صورتيكه اين سفارتها مطابق استانداردهاي يو اس كار ميكنند و نه بارتي بازي دارن نه رشوه كرفتن و نه هيج طور ديكه...ايميل زيادي فقط باعث كلافه كردنشون ميشه..به نظرم بهترين كار فقط انتظار است...

[me_u]

دوستان عزیز کسی متن مناسبی برای رسوندن صدامون به آقای او.باما داره؟
تیریست در تاریکی...
اینم آدرسش :
http://m.whitehouse.gov/contact/

من خودم یه متن دارم که امشب میفرستم
لطفا اگه کسی فرم درخواست رو پر کرد،خبر بده.‌‌..
هرچند فکر نکنم خیلی از دوستان همکاری کنند ولی همونجور که گفتم تیریه در تاریکی...بهتر از دست رو دست گذاشتن و منتظر ۳۰ سپتامبر بودنه...

شما میدونید کجای این صفحه باید متنمون رو بنویسیم ؟ راهنمایی کنید !
متنتون رو برای من پست کنید من هم ارسال میکنم !

منم میفرستم اگر متن اماده ای دارید
Dear Madam/Sir,

As you know the U.S government shut down in 2013 and the recent U.S. Department of State technical problems with its visa system ,have caused a long time delay on issuing visas at persent. On the other hand lots of Iranian selectees, including me ,are still awaiting for their administrative processing to be completed .Consequently, I worry
that the completion of my administrative processing might not meet the announced
deadline ,i.e end of September 2014 , either.

Therefore,if possible please find a solution ,I mean extending the deadline or expediting A.processing ,or any other proper solution which ensure the issue of outstanding visas accordingly.

Your prompt action will be appreciated.

Best Regard

این متن انگلیسی کامل و بی نقص و در عین حال مختصر و مفیده که میتونه بعنوان نامه مشترک ارسال بشه. خوبی متن انگلیسی اینه که دیگه نیاز به ترجمه نداره که تو مرحله ترجمه ممکنه مشکلات و سو تفاهماتی از جهات مفهومی ایجاد بشه بخصوص با انشا فارسی و فرهنگ متفاوت اونا

سلام دوستان
این متنی که دوست خوبمون گذاشته یک نکته داره اونم اینکه shut down را برای دستگاههای الکترونیکی استفاده میکنند.حتی اگه این یک اصطلاح عامیانه باشه نوشتنش تو نامه های رسمی خوشایند نیست. بهتره از فعل suspend استفاده بشه.ضمنا تاریخ رو دقیق بگید(بازه زمانی از این تاریخ تا این تاریخ ).
جمله اول شما داره میگه همونطور که شما میدونید سال 2013 دولت خاموش شد!
بجای if possible از Could you please استفاده بشه.
معمولا هم از در انتهای نامه Best Regards مورد استفاده قرار میگیره و بعدش هم فامیلی و اسمتونو باید بنویسید.
اصلا قصد ایراد گیری نداشتم نظرم را اعلام کردم.

سرافراز باشید.مثل سرو

[kaaren]

سلام
با قند شکن یه سر به اینجا بزنید.
https://www.facebook.com/USAdarFarsi/posts_to_page
و این پست رو که براشون گذاشته شده ببینید در خصوص پروسه کلیرنس و همینطور روند صدور ویزا.
و متنش اینه:
.
سلام
هر بار که اخباری از ایالات متحده میخوانیم بدرستی آن ایمان داریم و به مردم سالاری زیبای آن کشور اعتقاد .
پس بواسطه همین زیبائیها که آرامش را در پی خواهد داشت تصمیم به ثبت نام لاتاری نمودیم و خوشبختانه جزء برندگان خوش شانس دنیا قرار گرفتیم تا شاید از چه می دانمهای ایران رها شویم و آبرومند و قانونی راهی کشور فرصتها شویم .
اما پس از قرار گرفتن در مدار مراحل اداری و البته پس از گذشت مدت زمان زیاد انتظار با خرابی دیتا بیس و سکون کلیه مراحل صدور ویزا مواجه شدیم( اما نمیدانیم چرا این خرابی صرفا گریبان ویزاهای لاتاری ایران را گرفته که هم به لحاظ زمانی و هم تعداد محدودیت دارد )
اما اکنون با توجه به اینکه این پروسه تا 30 سپتامبر برقرار بوده و پس از آن بطور اتوماتیک کلیه بازمانده ها حذف خواهند شد و بیش از یکسال انتظار زشت و زیبا توقع آن میرود که شفافیت چاشنی پاسخ دولت فهیم آمریکا به هم میهنان چشم انتظارم شده و سبب حذف نگرانی خانواده های بسیاری گردد، چرا که نیک میدانم انسانیت محور و اساس سیاستهای شماست .
حال آیا با توجه به زمان محدود موجود و اینکه بیش از نیمی از برنده های ایرانی موفق به دریافت ویزای خود نشده اند میتوان به سیاستهای فوری صدور ویزا برای این عزیزان امیدوار بود؟؟
پیشاپیش سپاس گذاری خود را نسبت به ارائه متنی زیبا و البته سرشار از امیدواری از جانب شما را در این خصوص اعلام میدارم.
.
فکر کنم تنها کاری که باید بکنید لایک کردنش باشه و کامنت گذاشتن تا بلکه پاسخی بدن.

آقا محبت من هم لایک کردم هم کامنت گذاشتم امیدوارم به یک نتیجه مطلوبی برسیم چون باید همه تلاشمون را بکنیم و بقیه اش هم با تقدیر است ، از شما هم بابت تنظیم این متن متشکرم

ضمن تشکر از متن فوق العاده زیبا و درستتون ، کاش میشد همین متن رو هم روی فیس بوک الن ایر هم بنویسید، چون " الن ایر " همیشه آن لاین هست و اخبار مربوط به ایران رو دنبال می کنه

[ibehnam]

دوستان واقعا وقت کمی داریم و بیکار نشستن و انتظار کشیدن بدون هیچ حرکتی اشتباست
بهتره این نامه ای که دوستمون میگه رو بنویسیم ، یا طریق شبکه های اجتماعی مثل فیسبوک اعتراض هممون رو آشکار کنیم .
من یه ایده دارم سفارت مجازی آمریکا در فیسبوک به نظرم جای خوبیه برای برای اینکه نگرانی خودمون رو از رفتار هر سه سفارت بیان کنیم ، و بعد از اون از خبرگزاری های مثل بی بی سی و وی او ای بخوایم که پوشش بدن . البته باید کاملا با احترام و ادب پیام خودمون رو بیان کنیم ،

هر چه جلوتر میریم زمان رو از دست میدیم
قبل از موافقت دوست دارم کسانی که مخالف هستن دلایلشون رو اعلام کنن ،ممکنه حرفهاشون درست باشه

حالا کسانی که موافق هستن نظر بدن ، اصلا موافقی وجود داره ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

سلام مكه بااين كسايي كه تاحالا از ايران ويزا دادن دوست يا فاميل بودن? يا با ما دشمنند و ويزا نميدهند? ببينيد دوستان خسته و منتظر دو حالت وجود داره...يا بزودي شروع ميكنن به ويزا دادن و همممون را خوشحال ميكنند يا ويزا نميدهند...مكه ما طلبي ازشون داريم? اين بروسه همش شانسيه...اينكه ايميل بزنيم يا تماس تلفني برقرار كنيم به نظر من هيج تاثير مثبتي نخواهد داشت همونطوري كه خودشونم كفتن توي سايت سفارت...وقتي ايميل بشت ايميل ميزنيم يعني داريم ميكيم شما كار نمي كنيد و مثل ايران خودمون خوابيد در صورتيكه اين سفارتها مطابق استانداردهاي يو اس كار ميكنند و نه بارتي بازي دارن نه رشوه كرفتن و نه هيج طور ديكه...ايميل زيادي فقط باعث كلافه كردنشون ميشه..به نظرم بهترين كار فقط انتظار است...

داستان اینه که استانداردهای اداری یو اس از استانداردهای اداری ممکلتمون پایین تره ... فان نیستا !! ... جدی همینطوره ...

[kamranh]

با این حرکت امروز ایروان دلم عجیب روشنه که تا آخر این هفته نهایتا هفته دیگه خبرهای عالی به گوش میرسه !
فقط تو صف مدیکال جا نزنید
نوبت رو رعایت کنید !
..... بازی در نیارید
یکی نگه من پست سر شمام برم 2تا نون بگیرم برگردم !
محکم واستید سر جاتون
دعوا و گیس و گیس کشی راه نندازید !

دوستان امروز دنبال بلیط بودم آسمان که اصلا تا تاریخ 12 سپتامبر پر بود تک و توک هم ماهان برای 4 و 5 سپتامبر بلیط داشتن ...
من که به شخصه اگه تا یکشنبه خبری نشه می رم یه بلیط اگه هوایی نبود زمینی می گیرم بعدشم با دکتر کریستین هماهنگ می کنم برای یک آگست تا ببینم کی برگردم امیدوارم سریع کار رو راه بندازن اونجا زیاد علاف نشم ... به امید گرفتن ویزای تمام دوستان

[m.mirzaee]

بچه ها از زحمات تک تک شما متشکرم
من مشغله زیادی دارم و نمیتونم شما رو همراهی کنم
اما از بندرعباس گرم ، سلام و تشکر گرم ما رو بپذیرید

[USA2014]

بچه های ایروان کلا دیگه دارن کم کم میرن ایروان اسکان پیدا کنند
بازم به عزم و اراده شماها!!
نمیدونم پس چرا از دوستان ابوظبی خبری نیست، یعنی هیچکس قصد نداره یه سر بزنه اونجا مخصوصا کیس پایینیها که یه جورایی کار کیسشون تموم شده.

[alimomen]

بچه های ایروان کلا دیگه دارن کم کم میرن ایروان اسکان پیدا کنند
بازم به عزم و اراده شماها!!
نمیدونم پس چرا از دوستان ابوظبی خبری نیست، یعنی هیچکس قصد نداره یه سر بزنه اونجا مخصوصا کیس پایینیها که یه جورایی کار کیسشون تموم شده.

بنده یکی دو هفته دیگه میرم خبری بود میگم بیایدابوظبی مشکل ویزا داره به همین راحتی نمیشه بری هر چی میخای بمونی

[AB2014]

با این حرکت امروز ایروان دلم عجیب روشنه که تا آخر این هفته نهایتا هفته دیگه خبرهای عالی به گوش میرسه !
فقط تو صف مدیکال جا نزنید
نوبت رو رعایت کنید !
..... بازی در نیارید
یکی نگه من پست سر شمام برم 2تا نون بگیرم برگردم !
محکم واستید سر جاتون
دعوا و گیس و گیس کشی راه نندازید !

سلام
ایروان چیکار کرده مگه؟ این سفارت یکیشونم که راه بیوفته جای بسی خوشحالیه که رو غلتک بیوفتن